Just a thought, perhaps some loose bits were left in the air intake once you cleaned it and were sucked in? That would explain the sound you talking about. I dont think carb cleaner would be able to break the engine.
Is it possible to dismantle the intake manifold to clean it properly?
dan