sat nav goes off when i turn

Hello everyone! I have bought an 2.4 Accord from 2003 with sat nav. It' s a really good car but I have some issues with the screen. I've been around many french forums without any luck. There just aren't so many accords in France. I have also searched this forum without any luck neither...