I guess droplets of oil could get blown back into the bell housing (especially if the cover is missing) like any leaking oil but I would've thought the chances are quite remote however the fact that the juddering was temporary does indicate that it might have happened.