Headlight auto levellers, common problem that one of the lights drop. Also the levelling bar on the back axle is often broken.
Rust on top of the door under the seal above the wing mirror.
Leaks in the boot
Make sure auto tensioner has been done with cam belts and at the right intervals as these can fail.
Find out oil consumption, ATRs use oil due to vtec, but if it ussd a lot or smokes out the back on vtec, it could be ring wear.
Check for engine noises, h22a7s are tappety anyway, but bottom end noise means fooked shells which will be £1500/2000, more if the crank is scored.
Heavy clutch could mean replacement, clutches don't last much past 100k, but that is a good excuse to put in a lightened flywheel.
Cracked foglights are like hens teeth to replace.
Then all the usual stuff, check for pad/disc wear, aircon if it has it, check all windows work (Honda regulators have always caused problems)
They can be money pits, they can be cheap motoring, luck of the draw, but they are soooo much fun.